覆水盆に返らずの由来は武将の裏切り?有名人の復縁話?|ことば検定8月1日

釣り

本日8月1日のグッドモーニング林先生のことば検定、問題は「覆水盆に返らずの由来は?」です。

 

問題「覆水盆に返らずの由来は?」に対し、答えの選択肢はこのようになっています。

①武将の裏切り

 

②有名人の復縁話

 

③夏休みなのに…

このうち本日の答えは、②有名人の復縁話 でした。

 

MEMO

盆は鉢のような入れ物のことで、中国の故事に由来します。

 

かつて家で本ばかり読んでいた夫を見かねて離縁した妻が、夫が士官したのをきっかけによりを戻そうとしたところ、夫は鉢に入っていた水を捨て、元に戻せたら復縁してもいいと言い放ったそうです。

 

この故事の由来となったのが、中国の軍師・太公望です。

スポンサーリンク