11月13日のグッドモーニングことば検定、本日の問題は「冷たいの語源は？」です。
林先生のことば検定、問題「冷たいの語源は？」に対する今日の答えはどれなのでしょう？
本日11月13日のことば検定、問題は「冷たいの語源は？」です。
これに対し、答えの選択肢はこのようになっています。
①つややか
②突き止める
③爪が痛い
このうち本日の答えは、③爪が痛い でした。
冷たいは、書き言葉で「つめたし」となります。冷たいと爪が痛くなるので、そこから爪痛し→冷たしとなったようです。
人間性としての冷たいが使われるようになったのは、江戸時代からのようです。