本日9月11日のことば検定、問題は「電話のもしもし、もしの元々の意味は?」です。
これに対し、答えの選択肢はこのようになっています。
①申し上げます
②こちらに注目
③洗濯する
このうち本日の答えは、①申し上げます だと思われます。
もしもしのもしは、敬意をこめて呼びかける時に使う言葉です。江戸時代の時代劇などで、「もし、そこのお方~」と呼びかけるのと同じもののようです。
もともとは電話の交換手が、相手側に呼びかけるために使ったそうです。もしもしと2回繰り返した理由はハッキリとしていませんが、当時は雑音が入りやすく、確認のために繰り返したのではないかと考えられています。