ことば検定9月16日｜ダッシュボード、元々の意味は速度計/泥除け？

本日9月16日のグッドモーニング林先生のことば検定、問題は「ダッシュボード、元々の意味は？」です。

問題「ダッシュボード、元々の意味は？」に対し、答えの選択肢はこのようになっています。

このうち本日の答えは、②泥除け　でした。

dashboardのboardは板ですが、dashには勢いよく何かをする、投げつける、まき散らすといった意味があり、元々は馬車についている馬が跳ね上げる泥や土をはじく板のことだそうです。