本日5月28日のグッドモーニング林先生のことば検定、問題は「オランダ語由来の言葉は?」です。
問題「オランダ語由来の言葉は?」に対し、答えの選択肢はこのようになっています。
①じゃじゃ馬
②おきゃん
③お転婆
このうち本日の答えは、③お転婆 でした。
MEMO
じゃじゃ馬は、うるさい声というじゃじゃが変化した造語だと言われています。
おきゃんは、御狭と書くこともでき、きゃんは中国の発音に由来します。
お転婆は、オンテンバールと言うオランダ語でならしにくいという言葉が元になっているそうです。