本日6月8日のグッドモーニング林先生のことば検定、問題は「痛い、元々の意味は？」です。
問題「痛い、元々の意味は？」に対し、答えの選択肢はこのようになっています。
①非常に
②頑固な
③言えないけど
このうち本日の答えは、①非常に でした。
MEMO
③は、言いたいだそうです。
痛いは、「いた」という言葉の形容詞だと言われています。古事記では、「いた泣かば…」という形で使われており、非常にという意味となります。「いた」は、苦痛を伴う意味で「痛い」、伴わない意味で「いたく～」という言葉に変わっていったそうです。