秋波、広辞苑2番目の意味は涼しい目許?うれわしげな顔つき?|ことば検定7月3日

中国

本日7月3日のグッドモーニング林先生のことば検定、問題は「秋波、広辞苑の2番目に載っている意味は?」です。

 

問題「秋波、広辞苑の2番目に載っている意味は?」に対し、答えの選択肢はこのようになっています。

①美人の涼しい目許

 

②うれわしげな顔つき

 

③深呼吸

このうち本日の答えは、①美人の涼しい目許 でした。

 

MEMO

③は、秋波(しゅうは)ではなく、すーはーでした。

 

秋波は、中国では男性に近づき色目を使うような意味で使われていました。また、②うれわしげな顔つきは秋波ではなく「愁眉」だそうです。